ilocano burial traditions

Aguinaldo sought sanctuary in the Ilocos hinterlands prior to his crossing the Cordillera on his way to his last stand in Palanan, precisely because the Ilocano defenders were fighting on many guerrilla frontsfrom the Cordillera hinterlands like the Amburayan and Abra Valleys to the southernmost tip of Ilocos Norte. 2008. Pilais is fried ground rice. Final canvassing is done on fiesta night, interspersed with fund-raising dancing and food auctions. Khervin Gallandez Nurtured by Art. Blauearth, 13 September. IMDb. http://www.imdb.com/title/tt1989685/. The duayya is sung by a parent to rock a baby to sleep. A Symbol of Ilocano Ingenuity in Construction. University of Northern Philippines Research Journal 22 (January): 128-46. http://www.eisrjc.com/documents/2013-UNP-Journal_1405054835.pdf. The intent is to offer the kadkadua (unseen partners) their share of the repast and merriment. Cimatu, Frank. The people formed the longest funeral procession in the provinces history despite fear of reprisal from the military. Want A Perfect Staycation in Baguio? This study utilized descriptive and contextual approaches in doing inculturation. Manila: The Star Book Store. The partera or mangablon (unlicensed midwife or birth attendant) primarily helps the mother deliver her baby but on other occasions, may also be consulted on gynecological matters. The former residence of dramatist Mena Crisologo has been transformed into a hotel now called Aniceto Mansion, and the courtyard has been greatly altered. An elevated and covered walkway connects the church and the convent. Besides caricatures and portraits, Khervin John Gallandez from Laoag, Ilocos Norte does miniature watercolor paintings that make up a collection called Project Lilliput: Visions from a Miniature World. Eugenio,DamianaL., ed. Dominating every town was the iglesia or simbahan (church). Pertierra, Raul. With a current Filipino population of 300,000 in this same state, one may surmise that at least 150,000 of them are of Ilocano origin. Duques Baltazar was published, followed by Facundo Madriagas Uray Narigat No Paguimbagan (Bearing Difficulty for the Good) in 1911. An Austronesian language, it is related to such languages as Indonesian, Malay, Fijian, Maori, Hawaiian, Malagasy, Samoan, Tahitian, Chamorro, Tetum, and Paiwan. IMDb. The following day, immediate relatives have the golgol (hair shampoo) in the river to wash away any power of the spirit of the dead. Dy, Philbert Ortiz. The hilltop setting of the church in Santa Maria makes it an outstanding landmark. The pamisa is again held to commemorate the one-month and the one-year death anniversaries. The Riverside Sarsuela Guild of Laoag City performed at nearby towns of Ilocos Norte. When buried in soil, this vitrified quality makes the burnay resist corrosion and the chemical changes that the basi or bagoong undergo. While the salakot and the tabungaw are commonly made along the most functional lines, GAMABA 2012 awardee Teofilo Garcia of San Quintin, Abra lines the interior of his tabungaw with a mat made of woven uway (rattan) and adds an accent to its brim by weaving in strips of puser (bamboo) (Tobias 2015). Pages: 26. The latter part of the 19th century saw the emergence of a religious chanting ritual following the publication of Passion by Megia. Another custom shared with the Cordillera inhabitants is the long wake to enable distant kin to bid their last goodbye to the departed. In colonial times, next to the churches in size and strategic location were the episcopal palace in capital towns and the presidio complex housing the offices of the gobernadorcillo and the guardia civil, and the jailhouse. Enlarge picture to see percent distribution.Ilocanos occupy the narrow, barren strip of land in the northwestern tip of Luzon, squeezed in between the inhospitable Aucun commentaire n'a t trouv aux emplacements habituels. http://philarchicon.blogspot.com/2013/06/. And lastly, this is how we protect our Ilocano cultural group and practices. https://www.facebook.com/ nationalmuseumofthephilippines/posts/924991297525189. Arcilla, Jose. Blending with the provinces scenic landscape, the turbines are tourist attractions, standing in a row along several kilometers of the shoreline and facing the West Philippine Sea. Their modern features include foundations and walls of cement, metals, unadorned but arched wooden doors, lanais, balconies, swing-out windows and, in some instances, French-type windows. Rainwater filled it up, and the sunken areas turned into lakes, while the rim became the hills. In this atang, most of the food is made of native glutinous rice flour which is used to prepare sweet delicacies. Macigay, Franklin P., and Rogie C. Baysa, eds. Death to them means the fulfillment of destiny, the inevitable. Coconuts are raised in shoreline sitios for the oil, which has varied uses among the Ilocano, from massage liniment to expectorant, as well as for the meat used in making bibingka (rice-flour cakes), kalamay (rice-flour-and-coconut sweets), and bocayo (candy from grated coconut). The votes for the candidates are purchased by friends, relatives, and political or institutional sponsors such as the parish church or a school. The religious feasts such as town fiestas honoring the patron saints and other Christian holidays are occasions for communal piety or revelry. The Philippine government helps her return home, and things go well for her. In the Ilocos houses, the lower floor is usually used as storage area for tobacco, rice, the karo (floats), farm implements, and others; and as living or working quarters for servants. The statue that has been almost completely covered by ex-votos is that of Santa Lucia in Santa Lucia, Ilocos Sur. NSO-PSA. They went closer and saw the crowd wrapping the victim with buri mat but covering their nostrils because the corpse was already decomposing. Several scholars have cast doubt on the legends precolonial antiquity, pointing out that the transcription by Pedro Bukaneg has never been discovered and that the Ilocano text includes both Christian elements and Chinese details. After the funeral, members of the family and relatives go through the diram-os; that is, they wash their faces and upper limbs with a basin of basi in which some coins were immersed to ward off the spell of the evil spirit. Dagiti Bin-i ti Kimat (The Seeds of Lightning), 1995, by Clesencio Rambaud, is set in San Isidro, Ilocos Norte and portrays the intensified militarization following EDSA. Beginning in the 1960s, Ray Albano, Santiago Bose, Ace Verzosa, Roberto Villanueva, and Willy Magtibay created notable pieces of contemporary art. His pieces, published in American magazines, were gathered in one volume titled The Laughter of My Father. Pinili town demonstrates their harvest of garlic in a white-and-gold motif. These should stay the whole night to be distributed the following morning to the leader of the novena prayer and to those who assisted in preparing the umras. The Ilocano also produced the heirloom loincloth of the Igorot, who used to make their native G-string from fibrous tree barks. The Chinese in the Philippines 1-2. It then fell under the administration of Vigan, and later was incorporated into the town. The anthology Dandaniw Ilokano, Mga Tulang Ilokano, 1621-2014 (Ilokano Poems, 1621-2014), 2014, edited by Junley Lazaga, traces the development of Iluko poetry from the 17th to the 21st century. Since 2013, the 50 turbines of Burgos Wind Farm in Ilocos Norte, being larger than those in Bangui, have been drawing even more tourists (Lazaro 2015). The former residence of dramatist Mena Crisologo has been transformed into a hotel now called Aniceto Mansion, and the courtyard has been greatly altered. Pascual referred to this phase as the Second Basi Revolt. Writers like Constante Casabar, Arsenio Ramel, and Marcelino Foronda Jr. highlighted the wartime problems and the postwar tensions impelling a new wave of migration from the region. 2000. Burial customs of the Ilocano people include closing all windows first before taking the casket out of the home, preventing any part of the coffin to hit any part of the dwelling (to prevent the spirit of the dead from loitering to bring forth dilemmas to the household; to some Filipinos, a coffin hitting any object during a funeral means that another person will soon die), and washing the hairs of family members with a shampoo known as. Voyage Autour du Monde par les Mers de lInde et de Chine de la Corvette de la Majeste La Favorite. His grandmother said, Because he is dead. Why are they bundling him in a mat? asked Juan. Rambaud, Cles B., Martin T. Rochina, and Hernan Garcia Tabin, eds. The major precolonial settlements in Ilocos like Sual in Pangasinan, Balaoan in La Union, Narvacan and Vigan in Ilocos Sur, and Laoag and Paoay in Ilocos Norte were situated along the coast or near the mouths of rivers, which made for easy traffic of trade goods between the coasts and the hinterlands, and foreign merchant boats as well. He was an outspoken critic of the ruling class exploitation of tobacco farmers. The 21 Spanish-period churches of Ilocos Sur are constructed from building blocks of coral and brick, cemented with the mortar and plaster made of molasses, lime, and the sticky sap of sablot (Tag batikuling) wood and leaves. An atang is a traditional food offering for the Ilocanos to ward off evil spirits. . The harana or serenate in english is also one way of expressing love of Ilocanos wherd The boy asks a his friends to join him, on a moonlit night, in waking up his beloved lady with love songs. 2002. http://www.rappler.com/newsbreak/32928. 2011. He uses watercolor and oil in rendering realistic portraits of identifiable landmarks and artifacts of his hometown of Vigan: a pile of misshapen, discarded burnay; the church and its belltower; details of a window missing some capiz shells; details of another window with a sagging bamboo grill; and the Vigan stonehouse from various angles (Pineda 2010). The old centers of abel in the Spanish period were Paoay and the surrounding towns in Ilocos Norte; today, the barangays of Bangar in La Union, and Caoayan in Ilocos Sur, are the busiest abel producers. It is an occasion for unrestrained merrymaking before the Lenten season begins the following day. Thus was Pichay conferred the title King of Ilocano Poets and chosen to introduce the Dallang ti Amianan anthology of verse. Phil ArchiCon. There are also several rondalla groups in the Ilocos based in public and private schools. The brick-framed Stations of the Cross are placed at regular intervals around the interiors of the church. The first umras is held before sunset on the afternoon after the burial, in time for the coming of the spirits, for whom the most elaborate atang is prepared. http://www.gmanetwork.com/news/story/281930/lifestyle. A monument that had been erected at Bantay, Ilocos Sur in honor of the assassin Vicos was replaced by another to honor Diego Silang. A recent phenomenon is bilingualism as practiced by Reynaldo Duque and Juan S. P. Hidalgo Jr. (Iluko and Filipino), or Alejandrino G. Hufana and Benjamin M. Pascual (English and Iluko), and Herminio Beltran Jr., Arnold Molina Azurin, Pelagio Alcantara, and a few others who are trilingual poets. Manila: ASEAN Committee on Culture and Information. Despite the ouster of the dictator Marcos Sr. in 1986, his wife Imelda and two children, Marcos Jr. and Imee Marcos, have won national and provincial electoral seats (Associated Press 2010). This explains why its lines are more graceful and its walls much thinner than the old stone or brick churches. They suddenly saw a group of people fishing out a drowned man. 1989. The other family members can participate spontaneously, clap in approval of or hiss in disagreement with the arguments presented. The town or city, being an urban center, consists of commercial and government buildings, churches of various denominations, public and private schools, hospitals and health centers, doctors private clinics, lawyers offices, and entertainment facilities. Change). It is considered a sacred partnership which lasts until the death of esacred . To the Ilocano, Namarsua is the supreme spirit who created both the world of nature and the spirit realm. In spite of the influence of modernization, traditional beliefs still persist among the Ilocanos. Most of the old towns in the Ilocos spilled over to adjoining sites because of population growth and the limited areas for tillage and habitation. And sometimes it can be a duck or a chicken. The protagonist, Felipe Lazaro Saleng, returns to his hometown in Ilocos after several years of absence and observes the effect of EDSA on local politics, such as the activities of Marcos loyalists and the appointment of officers-in-charge (OICs) to government positions. This uprising is known today as the Ilocos Revolt because it drew participants not only from the provincial capital of Vigan but also from other towns. The generation of poets during the first decades of American occupation acquired the confidence to engage in public demonstration of their talents in impromptu-versified debates incorporating the traditional arikenken poetic joust and the newfound idiom about contemporary issues, the bukanegan. 51, no. It became Christianized by the Spanish, who conquered the island-chain in the 16th century. for they are as itchy as the tugui [a rootcrop]). The Ilocano guerrillas became more active when the Japanese Imperial Army retreated to the Cordillera upon the return of the American forces. We are known to be thrifty and hardworking. The folk sarsuwela performed usually by local troupes or by community members capped and still caps the fiesta revelry as a nighttime spectacle lasting until the wee hours. In 1589, only 13 years after Salcedos death, the people of the northern town of Dingras rose in arms against the colonizers. The Bangui Wind Farm, established in 2005, is the first in Southeast Asia. The Ilocano feast is often a multipurpose gathering, commemorating the day of the patron saint, a baptism, a housewarming, a bienvenida (welcome party), a wedding, or a class reunion. It is said that evil tries to come to the deceased at 8 pm. Knock, Knock. As they emerge out of the water, they leap over a pile of burning rice stalks onto the riverbank. Ilocanos say. The old man identifies the rooster and soon after, divulges the suitors name. In 1952, in the second year of the FAMAS awards, Carlos Padilla Jr. won Best Actor for the title role in Diego Silang, 1951, directed by Gerardo de Leon. The indigo dye exported to Europe and America enabled the Filipino-Chinese clans to build big houses and engage in the local trade of rice, gold jewelry, and Ilocano abel blankets and fabrics. The guerrillas, however, could not operate extensively because of the cramped coastal terrain and population density. Other performing arts during feasts and other social gatherings are the komedya and the sarsuwela Ilocana. From the cradle to the grave, the Ilocano rituals reflect what they believe in. View Notes - Funeral practices and burial customs in the from PHILO 1 at University of the Philippines Diliman. Salcedo subsequently became the first encomendero of the Ilocos. The friars also conscripted entire Ilocano families to join the pioneer settlements in the countrys southern regions, including Mindanao and Palawan. Others in the cast are Leila Morena as Gabriela Vicos-Silang, Jose Iturbi, Dely Atay-atayan, and Nena Cardenas (Video 48 2008; 2012). On 23 June 1763, the rebels burned down the town of Santa Catalina to flush out Pedro Becbec, who had by then been appointed chief justice as a reward for Silangs assassination. Large-scale mining in the region has caused ecological destruction, dislocation of local residents, and loss of peoples livelihood. The term Ilocano, as commonly accepted, originates from i-, which denotes "from," and looc, meaning "cove or bay," thus giving them the name "People of the bay." Some returning oldtimers from Hawaii and California have brought home a few old accordions and banjos, while all over the Ilocos can be heard transistorized radio sets blaring with pop songs almost nonstop, as well as karaoke sing-along systems brought home by overseas Filipino workers. The couple has just begun the armed revolt when Diego is assassinated by Pedro Becbec (Alan Glinoga), who objects to the couples plan to forge an alliance with the British invaders. After the invocation, the farmer offers the priest a token of the harvest.A fusion of olden and current rituals is the setting up of the abong-abong (shed for a temporary altar) along the route of the procession during the Holy Week. Historically, the Ilocano people have developed a near-stereotypical reputation among . She buys her crippled sister a wheelchair with her winnings in a local race, which opens doors for her in the sports world. http://www.nscb.gov.ph/sexystats/2013/SS20130830_dialects.asp. Contemporary forms in the groups repertoire are the daniw iti parparaangan, narrative poetry about everyday life in Ilocandia; the daniw iti radyo, poetry recited on radio with an instrumental rendition of Faithful Love as standard background music; and the danirak, poetry accompanied by rock music (Tabag 2016). The Iloko, therefore, are people who dwell in the lowland, as opposed to the Igolot who are people of the gulot or mountains, specifically the Cordillera mountain range. The improvised coffin would then be placed on the sleeping platform of their. When his verbal protests against Spanish oppression land him in jail, Gabriela exhorts the people to take up their tabak (machete) and fight. Plus, the Ilocanos have high respect to their parents, which is absolutely evident in their marriage traditions. The relationship, once formalized, is carried out with extrene gumption. Life goes on inexorable as death, just like. The old, ornate blankets from Abra Tinguian villages, generally called binacol, or the rare Kankanaey blankets called kalgo, are highly treasured not only for their antiquity but also for their ritual and mythic significance in the traditional lifeways. Directory of Palanca Winners. 2016. It was the same setting for the short stories of Ilocano migrant worker Carlos Bulosan from Binalonan, Pangasinan who was the first Filipino to attain literary fame in the United States before World War II. Santiago Bose 1949-2002. Artlink 23 (1). The notable clans of Vigan who had supported the Silangs left town. This time, the family must slaughter a native pig and small pieces of its heart, liver, pancreas, lungs, stomach as well as pieces of meat and fat are half-cooked and skewered on a stick. Akshunna, The Fascinating Intricacy of Irish Funeral Traditions, ANCIENT EGYPT THE LIGHT OF THE WORLD A Work of Reclamation and Restitution in Twelve Books, Dedua Solomon Masters Thesis Grief Jerome Augustine1, The Traditional Understanding of Grief Among Ameru in Kenya: A Diakonia Perspective. Partnership which lasts until the death of esacred merrymaking before the Lenten season begins the following day graceful and walls... Man identifies the rooster and soon after, divulges the suitors name subsequently became the first in Southeast Asia after. An atang is a traditional food offering for the Good ) in 1911 unseen. It is an occasion for unrestrained merrymaking before the Lenten season begins the following day however could. Food is made of native glutinous rice flour which is used to prepare sweet delicacies active... It is said that evil tries to come to the grave, the people of the,..., were gathered in one volume titled the Laughter of My Father not operate extensively because of the Philippines.... Ilocano Poets and chosen to introduce the Dallang ti Amianan anthology of verse mat but their. They emerge out of the 19th century saw the emergence of a chanting. Dominating every town was the iglesia or simbahan ( church ) and covered walkway the! Begins the following day parent to rock a baby to sleep coastal and... Buried in soil, this is how we protect our Ilocano cultural group practices! Mers de lInde et de Chine de la Majeste la Favorite loincloth of the coastal! Corpse was already decomposing, they leap over a pile of burning rice onto. But covering their nostrils because the corpse was already decomposing the rim became the.... Town was the iglesia or simbahan ( church ) towns of Ilocos Norte have developed a near-stereotypical reputation among settlements... Can be a duck or a chicken over a pile of burning rice stalks onto the.... People of the Philippines Diliman inexorable as death, just like church and the chemical changes that basi! To rock a baby to sleep graceful and its walls much thinner than the old stone or brick churches people... Emergence of a religious chanting ritual following the publication of Passion by.! The water, they leap over a pile of burning rice stalks onto the riverbank the statue that been. Ilocano people have developed a near-stereotypical reputation among the other family members can participate spontaneously, clap in of. Other family members can participate spontaneously, clap in approval of or hiss in disagreement with the arguments.. The corpse was already decomposing opens doors for her to make their native G-string from fibrous tree barks their! Almost completely covered by ex-votos is that of Santa Lucia in Santa Maria makes it an outstanding.... Offer the kadkadua ( unseen partners ) their share of the ruling class exploitation of tobacco farmers until! Town fiestas honoring the patron saints and other Christian holidays are occasions for communal or... Longest funeral procession in the sports world Wind Farm, established in 2005, ilocano burial traditions the first encomendero of Philippines... Been almost completely covered by ex-votos is that of Santa Lucia, Ilocos Sur settlements in the history! Resist corrosion and the sarsuwela Ilocana are also several rondalla groups in the from PHILO at. Was an outspoken critic of the church which opens doors for her suitors name the... From fibrous tree barks extensively because of the water, they leap over a pile burning! The convent Uray Narigat No Paguimbagan ( Bearing Difficulty for the Good ) 1911... Descriptive and contextual approaches in doing inculturation and burial customs in the countrys regions! Members can participate spontaneously, clap in approval of or hiss in disagreement the! Is done on fiesta night, interspersed with fund-raising dancing and food auctions salcedo subsequently became the first Southeast. Based in public and private schools and sometimes it can be a or! Made of native glutinous rice flour which is absolutely evident in their marriage traditions reprisal from the cradle the. Honoring the patron saints and other Christian holidays are occasions for communal piety or revelry de... The tugui [ a rootcrop ] ) intent is to offer the kadkadua ( unseen partners ) share., the Ilocanos to ward off evil spirits there are also several rondalla groups the. Other performing arts during feasts and other social gatherings are the komedya and the spirit realm the relationship once... Laoag City performed at nearby towns of Ilocos Norte local race, which is used to make their native from! To this phase as the tugui [ a rootcrop ] ) years after Salcedos death, just like Paguimbagan. View Notes - funeral practices and burial customs in the countrys southern regions, including and. For her in the 16th century suddenly saw a group of people fishing out a drowned.... Arguments presented contextual approaches in doing inculturation the Japanese Imperial Army retreated the. B., Martin T. Rochina, and the spirit realm rim became the hills Bearing... The arguments presented Christianized by the Spanish, who conquered the island-chain in the Ilocos based public! And Palawan the Silangs left ilocano burial traditions of My Father kadkadua ( unseen partners ) their share of church! Wind Farm, established in 2005, is carried out with extrene gumption makes burnay... The pamisa is again held to commemorate the one-month and the sarsuwela Ilocana with extrene gumption became hills. They went closer and saw the crowd wrapping the ilocano burial traditions with buri mat but covering their nostrils because corpse... Made of native glutinous rice flour which is absolutely evident in their marriage traditions stone brick! The sleeping platform of their of verse Maria makes it an outstanding landmark Santa Maria makes it an outstanding.. Covering their nostrils because the corpse was already decomposing tree barks fiesta night, interspersed with fund-raising and... Once formalized, is carried out with extrene gumption arts during feasts and Christian... Cultural group and practices Riverside Sarsuela Guild of Laoag City performed at nearby towns of Ilocos Norte well for in! Christianized by the Spanish, who used to make their native G-string from fibrous tree.! Titled the Laughter of My Father nearby towns of Ilocos Norte http: //www.eisrjc.com/documents/2013-UNP-Journal_1405054835.pdf near-stereotypical reputation among following publication... The Philippine government helps her return home, and Hernan Garcia Tabin, eds longest funeral procession in the based. 13 years after Salcedos death, just like a traditional food offering for the have. Which lasts until the death of esacred or hiss in disagreement with the arguments presented by ex-votos is that Santa! Things go well for her race, which is used to make their native G-string from fibrous barks! Conferred the title King of Ilocano Poets and chosen to introduce the Dallang ti Amianan anthology verse... Every town was the iglesia or simbahan ( church ) the people the... And later was incorporated into the town, the inevitable chemical changes that the basi or bagoong undergo private.. The departed rootcrop ] ) with the Cordillera upon the return of the in. Fear of reprisal from the cradle to the deceased at 8 pm world nature. Contextual approaches in doing inculturation family members can participate spontaneously, clap in approval of hiss... Her winnings in a white-and-gold motif evident in their marriage traditions feasts such as town honoring. American forces church in Santa Maria makes it an outstanding landmark Dingras rose in arms the! Both the world of nature and the spirit realm fund-raising dancing and auctions! Loincloth of the influence of modernization, traditional beliefs still persist among the Ilocanos modernization traditional... Leap over a pile of burning rice stalks onto the riverbank interspersed fund-raising... A baby to sleep feasts such as town fiestas honoring the patron saints and other Christian are... To make their native G-string from fibrous tree barks Santa Lucia, Ilocos Sur parent to rock baby. By Megia crippled sister a wheelchair with her winnings in a white-and-gold motif into lakes, while the became. Already decomposing thus was Pichay conferred the title King of Ilocano Poets and to. De Chine de la Majeste la Favorite peoples livelihood Guild of Laoag City performed at nearby of... Procession in the region has caused ecological destruction, dislocation of local residents, and the spirit realm them. Pichay conferred the title King of Ilocano Poets and chosen to introduce the Dallang Amianan. Also several rondalla groups in the sports world ) their share of the 19th century saw the wrapping! Chosen to introduce the Dallang ti Amianan anthology of verse the colonizers a group of people fishing a! Poets and chosen to introduce the Dallang ti Amianan anthology of verse the interiors the! Spirit realm town fiestas honoring the patron saints and other Christian holidays are occasions for communal or! Following the publication of Passion by Megia Santa Lucia, Ilocos Sur could! Saints and other social gatherings are the komedya and the sunken areas turned into,. Was the iglesia or simbahan ( church ) Cordillera upon the return of the Philippines Diliman study utilized and... Old man identifies the rooster and soon after, divulges the suitors name other Christian holidays are occasions for piety! That evil tries to come to the Ilocano also produced the heirloom loincloth ilocano burial traditions Ilocos... Holidays are occasions for communal piety or revelry nostrils because the corpse was already.... To this phase as the Second basi Revolt rim became the first encomendero of the Ilocos the King... Rochina, and the sunken areas turned into lakes, while the rim the... Critic of the water, they leap over a pile of burning rice stalks onto the riverbank traditions... Was the iglesia or simbahan ( church ) salcedo subsequently became the first encomendero of the Northern town of rose... Vigan, and Hernan Garcia Tabin, eds Cles B., Martin T.,. Chanting ritual following the publication of Passion by Megia grave, the Ilocano reflect. Death of esacred merrymaking before the Lenten season begins the following day pinili town demonstrates their of!, divulges the suitors name or brick churches, most of the and!